宿題をするとクラスの時 かいた絵

.
.
.
.
宿題をする時、眠くなると、絵を画きます。それに、クラスがある時、先生のはなしはおもしろくないと思うと、絵も画います。えんぴつで画ったから、簡単な絵です。

sunset


distorted face


ばら、rose


クラスがあるの時、かった絵

先生



前の学生



The Bun's family:

みんなの顔は 饅頭みたいから。。。(Their faces look like buns.)

饅頭兄弟 Four Bun brothers


evil younger sister



younger brother, love biting

私の失敗

失敗はどうでも頑張っているでもできないことです。私の失敗はひとつで、料理を作るです。

自分で作ったら、遅いし、まずいし、きれいじゃないし、においもよくないから、お腹がすいた時、食堂へ行きます。食堂がしまっていたら、パンを食べます。寮に台所があるですが、時々 マイクロ波(microwave)しか使いません。母はいつも「料理はできなかったら、だれもきみと結婚したくないよ」と言っていますが、わたしは全然心配ではありません。食事は自分で作れなかったら、レストランで食べると思います。それに、コンビにで弁当を買えるし、レストランから呼べるし、将来お金がもらってから、クック(cook)をやとえし(hire)、いろいろの方法があるから、料理ができないのは問題ではありません。

ルームメートが 作った、とても おいしかった うどん



わたしが 作った ちゃはんです。簡単で、あまり おいしくなかった。。。

作文*2_その 時に 帰りたい

小さい時、父が よく 出張したから、あまり家に いませんでした。いつも 母は じてんしゃで わたしを 学校に つれて 行って くれました。毎朝七時に、母は わたしを 学校に 送って、はたらきに 行きました。よる六時に 学校が 終わってから、わたしは ゲートを出ました。母は もう そこに 待って いて くれました。毎日、あめでも、ゆきでも、母が じてんしゃに のって いる時、わたしは 後ろの せきに すわって いて、学校に かよって いました。

母は いしゃだったから、よく ざんぎょうが ありました。家に いつも わたしと 母が 二人 だけ いたから、母が ざんぎょうしなければならない時、私は 学校が 終わって から、母が はたらいて いた びょういんへ 行きました。しゅくだいを したり、びょういんの 中に ある こうえんで あそんだり、母を 待ちました。帰る とき、もう おそかった です。まちには 人や くるまを あまり 見えませんでした。がいとう(streetlights)の 暗い ひかり(light)の 中に、母は じてんしゃで わたしを つれて、静かな道を 行きました。母も私も 何も 言いませんでした。聞こえるのは しゃりん(wheel)が まわって いる 音 だけ でした。かぜ(wind)が 涼しくて、ゆっくり かおを ふきました。わたしは じてんしゃの うしろに すわって、時々 母の シャツ から、 ソープのかるくて、いい におい(scent)を かぐ(smell) ことが ありました。空には 月が あまり 見えませんでした。よるの 黒い 空は 朝の より 広かったです。人が 少ない 道も 大きくなりました。母と 母のうしろに すわって いる 私は そんなに 広い 空と 道と より きっと 小さかったです。でも、私は ぜんぜん こわくなかったです。母の 背が よわかった ですが、わたしの 目の 中には いちばん あんしんで、あたたかい所 でした。

それは 十年前 のことでした。でも、思い出したら、じてんしゃの うしろも 母のシャツの いい ソープの においも はっきりと 覚えて います。今、まちは 大きく かえました。ちかてつや べんりな バスが あって、じてんしゃの 道は どんどん 狭くなりました。母も くるまを 買って、じてんしゃに のりません。よく かんがえたら、母は もう 50さいぐらい です、わたしも 大きくなりました。じてんしゃで わたしを どこか つれで 行きたくても、できません。それに、今 家から 遠い所で 勉強しているので、ぜったい(absolutely) むり(impossible)です。さびしい時、電話を して、母のこえを 聞いたり、メールを 書いたり する ことが できます。いつも それは じゅうぶん(enough)だと 思いますが、よる 寝る時と 図書館へ 行く 時と コンビーニで はらう 時と この 作文を 書いて いる 時、つい(unconsciously) 母が じてんしゃに のって、小さな 私が うしろに すわって いるのを 思い出します。やはり(still) わすれることが できません。

その 時に 帰りたい。

ワシントン へ 行きました

こんどの 春休みには 友達と いっしょに ワシントン へ 行きました。疲れましたが、とても 楽しかったです。
もくようびの朝 バスに のって、ごご ワシトンに ついて、ホストルへ 行きました。わたしたちの 部屋は 狭かったですが、安くて、きれいでした。部屋で すこし 休んで、ホワイトハウスに いきました。きっぷが よやくしなかったから、中に 入ることが できませんでした。でも 外から 見ても ホワイトハウスが きれいでした。
それから ホワイトハウスの 近くに あって いる アメリカの 大統領(president)や いろいろの 戦争(war)の メモリアル(memorial) へ 行きました。アメリカは 大統領が たくさん いましたから、メマリアルが たくさん あります。ぜんぶ 見てから、あしが いたくて、のどが かわいて、とても つかれました。ホストルヘ 帰って、すぐに 寝ました。
つぎの日、朝 カピトル(Capitol)ヘ 行きました。カピトルは いい 所でしたね。有料や パスポウトや 要らないので、がいこくじんが 入るのが かんたんですた。
カピトルを 出たとき、もう ごごでした。おなかが すきましたが、それから こうらくち(sightseeing places)へ2つ 行きました。もう おそかったですから、食事の時間が ありませんでした。あの 2つの 所は Supreme Court と コングレスの としょかん(Liberary of the Congress) で、大きくて、れきし(history)が あって、きれいな たてもの(building)です。さいこうに(finally)、Supreme Courtの 中に ある 食堂で 食事を しました。
よる、ニューヨークまで の バスに のって、うちへ 帰りました。オバマさんと 写真を 撮りませんでしたが、こんどの みじかい 旅行が ほんとに 楽しかったです。しゅくだいの ことを わすれるの は ほんとに きもちが よかったですね。

写真が たくさん 撮りました。撮った 写真をえらべて(select)、ここで みなに 見せます。

たぶん オバマさんの いぬ


入るな！！


みんな は White Houseの 外から 写真を とって いました。かんたんに 入ることが できません。


See how deep humans can dig


いい てんき でしたね。

Q: Where to go in spring break? A: ... ...

A reply to my friend Annie's email:

エンニさん

はる休みに 堰上（せきうえ）へ いっしょに 行きまょう。堰上は ひろくて、きれいな ぼくじょう(pasture)が あって、ペキンと かほく(Hebei Province)の 間に あります。わたしたちは まず ひこうきで ペキンヘ いって、くうこうから 六じかん バスに のって、堰上牧場（ぼくじょう）で おります。堰上牧場の 近くに やすくて、べんりな ホテルが あります。堰上で りょこうを する とき、そこに とまります。

ちず: ペキンくうこうから 堰上牧場（ぼくじょう）まで














堰上へ いって、うまに ぜひ のって ください。でも、そのまえに いなずまむずうみ(Ligntening Lake)へ いきましょう。はる、朝の いなずまむずうみは 一年のなかに いちばん きれいです。日が のぼって(right after the sunrise)、みずが 赤く なります。かぜ(wind)が ふきません。あめも ありません。むずうみ(lake)は とても しずかです。およいでは いけませんですが、ふねに のったり、しゃしんを とったり、きし(bank)を さんぽしたり する ことが できます。

いなずまむずうみ(Ligntening Lake)



ぼくじょうは むずうみの となりに あります。うまを えらん(select)で、せ(back)に のって、ぼくじょうの せんせいと いっしょに どこへも いく ことが できますよ。とても じゆう(free)で、きもちが いい(feeling good)です。ひとりで のっても いいですが、ちょっと あぶないです。やっぱり 先生と のったほうが あんぜん(safe)です。

堰上の ぼくじょう



うまを のってから、おなかが すきですね。ひる、とちのしゃ(local people)の うちへ 食事に 行きます。ミルクを 入れた お茶(milky tea)を のんっだり、ローストマトン(roast mutton)を たべたり します。たべる とき、レスリング(wrestling)を みます。とても おもしろいです。ごはんを たべてから、ぼくじょうへ かえります。うまと あそんでも いいですが、やを いったり(archery)、ジープを うんてんしたり、くさスキーを したり(grass skiing) する のも たのしいです。

ミルクを 入れた お茶(milky tea)


レスリング(wrestling)









ジープ



やを いる(archery)








そら(sky)は どんどん くらく なります。よるが きます。でも、ねる じかん(time to sleep)では ありません。ねる まえに はなびたいかい(fireworks)が あります！まちで みた はなびより、 ぼくじょうの ひろいそらの 下のは ずっと きれいです。はる、よるの堰上が ちょっと さむいですが、こころ(heart)は あたたかいです。

はなびたいかい(fireworks)














では、どうですか？いいでしょう。いきますか、いきませんか。きめてから(after you've decided)、イメールを 書いて ください。エンニさんと いっしょに りょこうを した ことが ありませんけど、ことしの 春休みは きっと たのしいですよ。

ヒョー

ルフィ と エィス (Luffy & Asce)

パンダさんのえをみてから、つい(spontaneously and unconsciously)じぶんで(by myself)かいたまんがをみんなさんにみせたいです。いいですか、パンダさん？




























じゃ、ちょっとしょうかいしましょう！(introduce a little bit)
この絵はワンピス(One Piece)の絵です。エィスはしたのひとで、火の能力者(man who has the power of controling fire)です。うえのはむぎわらのルフィで、ゴムゴムの能力者(man whose body can be as elastic as gum)です。
ルフィはエィスのおとうとです。ふたりはかいぞく(pirate)です。せかいせいふ(world government)はエィスをつかまえ(catch)ました。ルフィはそのニュースをして、ただちに(immediately)インペルダング(world prison)へエィスをたすげ(rescue)にいきました。This picture shows Luffy with the help of other pirates has successfully rescued Asce and they are falling from the scaffold. Because Asce is fire, he can float in the air and prevent Luffy from falling.

ワンピスは大好きです！！！

わたしの好きな物

Pu Shuさんはわたしがいちばんすきなちゅうごくの歌手(singer)です。したのうたは Pu Shuの「あれらの花」（those flowers)です。かれがじぶんで(by himself)つくりました。「花」の意味(meaning)はたぶん beautiful pieces of memory about the love that we had when we were young です。このうたはかなしい(melancholy)ですが、あたたかいです。



The laughter reminds me of those flowers of mine
In every corner of my life quietly open for me
I had thought that I will always keep on her side
Today, we have scattered in this boundless world

They are old now, where are they
Fortunately, I was with them when they bloomed

La~, missing her
La~
Are they still there
La~, flying up high
They had been blown away, scattered on the horizon

Some stories ended up without an ending
let us forget about them
in the years of confusion
Some feelings have been difficult to distinguish
whether they were real or not
Today, on the land of my heart
there is nothing but wild grass
flowers have gone far away
Fortunately, I once had your spring and autumn, winter and summer

You seem to be blown away, planted on the remotest corners of the earth
They are old now, are they still open
They had been blown away, scattered on the horizon


好きなおんがくはほとんど（mostly）slow and sad です。「Brokeback Mountain」というえいがをしっていますか。そのえいがのsoundtrack がだい好きです。メッセージはたぶん「Love is beautiful but heartbreaking」です。





アート...マンガはアートですか？マンガがアートだっから、好きなアートはワンピース（one piece）です。ワンピースはメッセージがたくさんあります。いちばんたいせつなのは「仲間をぜっていに守る！」（I will definitely protect my friends!）です。このうたはワンピースの新しい主題歌（theme song）で、「風をさがして」（looking for wind）です。大好きです！


ドラマはあまりみませんです。忙しくてワンピースをみますから、暇な時間がありません。~^_^~

わたしはかわいくない!!

わたしのいぬです。なまえは ヤヤ です。Missing her so much

空 sky

いつから、そらのしゃしんをとることが好きになりました。りゆうはなんですか、いままでわかりません。でも、そらを見て、こころのなかがあたたかくなります。それはいいです。



アメリカ に はじめてのひ:
くうこうから がっこうまで、とった しゃしんです






アメリカにはじめてのあさひ(朝日)





北京のそら、Hu Tongでとりました





























わたしのりょうのつくえです。空じゃないけど、きれいでしょう~

あっ，アメリカ!

わたしはヒョーです。中国からの visiting student です。はじめましで，どうぞよろしくおねがいします。
アメリカへ行くのは初めてです。ニューヨークはアメリカにいちばんゆめいで,にぎやかなまちです。ニューヨークのせいかつにもうなれました。ここからの四が月はぜひたのしいですね。

PS: I'm not sure if anyone has watched the movie "The Legend of 1900". The title is mimicing the very beginning when one of the immigrants entering U.S. by sea gets the first sight of the Statue of Liberty and shouts out "America!"

I took this photo on a ferry trip. It's not a good one, but at least we saw the statue.